(A lire dès 6 ANS)
Inspiré
du conte des frères Grimm, cet album illustré par Aline Bureau garde le
classicisme de l'original sans pour autant paraître désuet ou démodé.
Un mystérieux joueur de flûte qui, après avoir été floué par les
villageois qu'il avait débarrassés d'une invasion de rats, emmène les
enfants du village dans un endroit inconnu dont ils ne reviendront
jamais... voilà qui est loin des histoires gentilles et aux fins
heureuses auxquelles les récits de jeunesse modernes nous ont davantage
habitués. Une belle idée de le remettre au goût du jour, et c'est là que
réside l'audace plutôt que dans le graphisme ou l'adaptation du texte
par Kochka.
Un conte qui laissera les enfants avec de nombreuses
interrogations... libre aux parents de faire travailler leur imagination
ou pas !
Voilà qui
est plus rare que de voir un opéra adapté pour la littérature de
jeunesse ! Pierre Coran en fait un texte délicat et Charlotte Gastaut
offre un univers visuel splendide, où se mêlent textures et géométries,
chaleur et froideur, où il fait bon s'attarder et se laisser aller à la
rêverie.
L'amour de Tamino et Pamina menacé par la Reine
de la Nuit et son ambition, la paresse fantaisiste de Papageno,
l'affection espiègle de Papagena, la puissance bienveillante de
Sarastro... tous ces personnages marquants et fascinants se voient
magnifiés ici. Une belle occasion de faire découvrir ensuite la musique
de Mozart aux jeunes oreilles !
Père
Castor touche également à la mythologie avec cette version allégée et
illustrée de quelques unes des métamorphoses contées par Ovide. A
proposer aux enfants qui auraient une affinité pour les dieux
gréco-romains et leurs affaires de cœur, les héros, les nymphes et
autres satyres. Comme toujours, il en va de passion, de vanité,
d'orgueil, d'avidité, d'ambition... mais aussi d'amour, de respect, de
générosité et de tendresse. Le pire et le meilleur de la nature de
l'homme.
Esthétiquement remarquable, cet album permet de familiariser l'enfant avec un des trésors de la culture antique.
Chronique par Virginie