Auteur : Collectif
Editeur : Gallimard
(Dès 8 ANS)
Ce fameux Roman de Renart ! Une belle initiative que de le rendre accessible en livre audio pour les plus jeunes, qui pourront découvrir de façon ludique les aventures de ce personnage insupportable et attachant à la fois. Il n’est sans doute pas nécessaire de le rappeler, mais faisons-le quand même, au cas où : Le roman de Renart est un recueil de contes médiévaux (datant des XIIe et XIIIe siècles) ayant majoritairement pour protagonistes des animaux adoptant un comportement humain. On y trouve la société du Moyen-Âge astucieusement et ironiquement mise en scène, surtout au travers des méfaits de son héros, Renart, un goupil à la belle fourrure dont la célébrité transformera la langue française et donnera à l’animal son nom actuel de renard (avec un "d" cette fois).
Vol, perfidie, mensonge, séduction, tous les moyens sont bons pour permettre à Renart d’arriver à ses fins : avant tout, se remplir le ventre et, au passage, faire un ou deux mauvais coups à ses congénères. Et pour ce qui est d’embobiner, le "roi des fourbes" a plus d’un tour dans son sac !
Le livre audio dispose, de plus, d’un petit lexique de la langue d’époque, pour ceux à qui un "courtil" ou un "vilain" ne voudraient par dire grand-chose.
Un agréable moment, donc, d’autant que la voix et la lecture taquine de Dominique Pinon donnent au récit une pointe d’espièglerie tout à fait à propos !
Chronique par Virginie
